Menu – French

Soupes de nouilles

Des bols généreux de nouilles servis dans des bouillons parfumés, avec des garnitures chinoises savoureuses.

1. Ramen en soupe aux raviolis wontons

Nouilles ramen servies dans un bouillon savoureux avec de tendres wontons, pour un bol réconfortant aux arômes délicats.

CHF 28,00

2. Ramen en soupe au canard rôti

Nouilles ramen dans un bouillon parfumé, garnies de canard rôti savoureux aux notes légèrement grillées.

CHF 30,00

3. Char Siu Pork Soup Ramen

Nouilles ramen dans un bouillon généreux avec du porc char siu tendre, légèrement caramélisé et riche en saveurs.

CHF 28,00

Spécialités

Des recettes emblématiques de la maison, choisies pour leurs textures, leurs parfums et leur caractère.

4. Travers de porc vapeur aux haricots noirs

Travers de porc cuits doucement à la vapeur avec une sauce aux haricots noirs fermentés, profonde, salée et aromatique.

CHF 26,00

5. Travers de porc grillés

Travers de porc tendres et savoureux, grillés pour révéler leurs arômes et leur goût délicatement fumé.

CHF 22,00

6. Rouleaux de peau de tofu

Rouleaux délicats de peau de tofu cuits jusqu’à tendreté, relevés d’un assaisonnement léger et savoureux.

CHF 20,00

Potages

Des soupes chinoises délicates ou relevées, conçues pour ouvrir l’appétit et réchauffer le palais.

11. Potage aigre-piquant

Un grand classique chinois où l’acidité du vinaigre rencontre une chaleur pimentée et une base de bouillon riche en umami.

CHF 8,00

12. Potage aux raviolis wontons

Wontons tendres servis dans un bouillon clair et savoureux, délicatement parfumé pour une entrée légère et réconfortante.

CHF 8,00

13. Potage aux crabes et asperges

Potage onctueux associant la douceur de la chair de crabe à la finesse des asperges dans un bouillon délicat.

CHF 10,00

14. Potage au canard et aux champignons shiitakés

Bouillon parfumé garni de canard effiloché et de champignons shiitakés, aux notes boisées et profondément savoureuses.

CHF 12,00

Salades

Des salades fraîches et croquantes, assaisonnées dans un esprit asiatique léger et parfumé.

15. Salade de poulet “Thai”

Poulet effiloché et légumes croquants assaisonnés d’une vinaigrette de style thaï, fraîche, acidulée et légèrement relevée.

CHF 12,00

16. Salade de légumes variés

Un mélange de légumes croquants servi frais avec un assaisonnement léger qui laisse s’exprimer leur fraîcheur naturelle.

CHF 8,00

Dim Sum vapeur

Des bouchées vapeur classiques, préparées pour préserver des farces juteuses et des pâtes fines et tendres.

17. Raviolis aux porc et crevettes “Siu-mai” (4 pièces)

Siu-mai ouverts à la vapeur, garnis de porc et de crevettes pour une farce juteuse, délicate et pleine d’umami.

CHF 8,00

18. Raviolis aux porc “Siu-Long-Bao” (4 pièces)

Petits raviolis vapeur au porc renfermant un bouillon savoureux, avec une pâte fine et une farce juteuse.

CHF 8,00

19. Raviolis aux légumes (4 pièces)

Raviolis vapeur à la pâte tendre et à la garniture de légumes, légers, parfumés et délicatement assaisonnés.

CHF 8,00

20. Raviolis rôtis au porc (4 pièces)

Raviolis au porc poêlés pour obtenir une base dorée et croustillante, tout en gardant une farce tendre et juteuse.

CHF 10,00

21. Raviolis aux crevettes (4 pièces)

Raviolis vapeur aux crevettes à la pâte fine et légèrement translucide, mettant en valeur une farce tendre et savoureuse.

CHF 8,00

22. Raviolis au bœuf (4 pièces)

Siu-mai vapeur au bœuf, à la farce tendre et juteuse, délicatement assaisonnée pour préserver la richesse de la viande.

CHF 8,00

22A. Pattes de poulet vapeur aux haricots noirs fermentés

Pattes de poulet tendres cuites à la vapeur, relevées d’une sauce savoureuse aux haricots noirs fermentés.

CHF 22,00

Dim Sum frits

Des bouchées frites dorées et croustillantes, idéales à partager en début de repas.

23. Toasts aux crevettes (4 pièces)

Toasts garnis d’une préparation de crevettes puis frits jusqu’à devenir dorés et croustillants, avec un cœur savoureux.

CHF 8,00

24. Rouleaux de printemps aux légumes (2 pièces)

Rouleaux de printemps aux légumes, frits jusqu’à une texture légère et croustillante autour d’une garniture savoureuse.

CHF 8,00

25. Raviolis wontons frits (4 pièces)

Wontons frits jusqu’à être dorés et croustillants, avec une garniture savoureuse enveloppée d’une pâte légère.

CHF 8,00

26. Brochettes de poulet (4 pièces)

Morceaux de poulet en brochette, cuits jusqu’à rester tendres et juteux, avec un assaisonnement parfumé.

CHF 12,00

27. Rouleaux “Nem” au porc (2 pièces)

Rouleaux vietnamiens au porc frits jusqu’à une enveloppe très croustillante, avec une garniture généreuse et parfumée.

CHF 10,00

28. Grosses crevettes frites (4 pièces)

Grosses crevettes frites avec une enveloppe croustillante et légère, préservant une chair tendre et juteuse.

CHF 12,00

29. Raviolis frits “Fan-Ko” (4 pièces)

Raviolis Fan-Ko de style Chiu Chow frits jusqu’à être croustillants, avec une garniture délicatement assaisonnée.

CHF 10,00

30. Raviolis chinois frits (4 pièces)

Raviolis chinois frits jusqu’à être dorés et croustillants, avec une garniture savoureuse et une texture généreuse.

CHF 10,00

Poulet

Une sélection de plats de poulet au wok ou en sauce, des saveurs douces aux recettes plus relevées.

7. Ailes de poulet frites sel et poivre

Ailes de poulet frites jusqu’à obtenir une peau croustillante, puis assaisonnées de sel, poivre et aromates.

CHF 16,00

31. Poulet à la sauce piquante

Une préparation au wok de poulet enrobée d’une sauce maison savoureuse et relevée, aux arômes épicés bien équilibrés.

CHF 23,00

32. Poulet sauté au basilic

Poulet sauté au wok avec basilic et épices sichuanaises, parfumé, légèrement poivré et agréablement relevé.

CHF 23,00

33. Poulet au curry

Une préparation de poulet dans une sauce curry onctueuse et aromatique, chaleureusement épicée et généreuse en saveurs.

CHF 23,00

34. Poulet à la source aigre-douce

Une préparation de poulet nappée d’une sauce aigre-douce brillante, équilibrant douceur fruitée et acidité légère.

CHF 23,00

35. Poulet aux gingembres et aux ciboulettes

Une préparation au wok de poulet avec gingembre et ciboulettes, fraîche, parfumée et délicatement savoureuse.

CHF 23,00

36. Poulet au citron

Poulet tendre accompagné d’une sauce citronnée vive et brillante, équilibrant fraîcheur d’agrumes, douceur et légère acidité.

CHF 23,00

37. Poulet à la sauce sichuanaise

Une préparation au wok de poulet dans une sauce sichuanaise audacieuse, relevée de piment et d’aromates parfumés.

CHF 23,00

38. Poulet croustillant

Une préparation de poulet frite jusqu’à une texture dorée et croustillante, tout en conservant un cœur tendre et savoureux.

CHF 23,00

Poisson & calamars

Poisson et calamars déclinés en recettes chinoises parfumées, de la vapeur aux préparations sichuanaises.

40. oisson à la sauce aigre-douce

Poisson servi avec une sauce aigre-douce équilibrée, au choix frit et croustillant ou préparé sans friture.

CHF 26,00

40A. Poisson à la sauce piquante

Poisson relevé d’une sauce piquante et savoureuse, au choix frit et croustillant ou préparé sans friture.

CHF 26,00

40B. Poisson aux légumes variés

Poisson accompagné d’un assortiment de légumes frais dans une sauce savoureuse, au choix frit et croustillant ou préparé sans friture.

CHF 26,00

41. Poisson aux feuilles de moutarde marinées

Poisson tendre servi avec des feuilles de moutarde marinées dans un bouillon savoureux, acidulé et agréablement parfumé.

CHF 28,00

42. Poisson poché épicé

Tranches de poisson pochées dans un bouillon sichuanais pimenté, parfumé au poivre du Sichuan et aux épices.

CHF 28,00

43. Calamars frits sel et poivre

Calamars frits jusqu’à être croustillants, puis sautés avec sel, poivre et aromates pour une finale parfumée.

CHF 26,00

44. Calamars au curry

Calamars tendres mijotés dans une sauce curry onctueuse et parfumée, servis bien chauds en marmite.

CHF 26,00

45. Calamars aux gingembres et aux ciboulettes

Une préparation au wok de crevettes avec gingembre et ciboulettes, fraîche, parfumée et délicatement savoureuse.

CHF 26,00

Agneau

Des plats d’agneau au wok où cumin, gingembre, ciboulettes et épices soulignent la richesse naturelle de la viande.

46. Agneau au gingembre et ciboulettes

Une préparation au wok de agneau avec gingembre et ciboulettes, fraîche, parfumée et délicatement savoureuse.

CHF 27,00

47. Agneau au cumin

Une préparation au wok d’agneau avec cumin grillé et épices, aux arômes chauds, intenses et légèrement fumés.

CHF 27,00

48. Agneau piquant du chef

Une préparation de agneau servie grésillante avec des oignons dans la sauce piquante du chef, riche et intensément parfumée.

CHF 28,00

49. Mijoté d’agneau en marmite

Agneau tendre mijoté lentement dans une sauce riche et parfumée aux épices chinoises.

CHF 30,00

Porc

Des recettes de porc classiques, croustillantes ou en sauce, offrant une belle variété de textures et de parfums.

51. Porc à la sauce satay

Une préparation au wok de porc avec une sauce satay onctueuse, riche, parfumée et aux délicates notes de fruits à coque.

CHF 26,00

52. Porc croustillant

Une préparation de porc frite jusqu’à une texture dorée et croustillante, tout en conservant un cœur tendre et savoureux.

CHF 26,00

53. Porc à la sauce aigre-doux

Une préparation de porc nappée d’une sauce aigre-douce brillante, équilibrant douceur fruitée et acidité légère.

CHF 26,00

54. Porc au curry

Une préparation de porc dans une sauce curry onctueuse et aromatique, chaleureusement épicée et généreuse en saveurs.

CHF 26,00

55. Ma-Poh Tofu

Tofu soyeux nappé d’une sauce sichuanaise relevée, riche en umami, avec viande hachée et notes de haricots fermentés.

CHF 27,00

56. Porc piquant du chef

Une préparation de porc servie grésillante avec des oignons dans la sauce piquante du chef, riche et intensément parfumée.

CHF 27,00

Bœuf

Du bœuf tendre préparé au wok, en marmite ou dans des sauces corsées, avec des profils allant du parfumé au très relevé.

60. Mijoté de poitrine de bœuf en marmite

Poitrine de bœuf tendre, mijotée lentement dans une sauce riche et parfumée aux épices chinoises.

CHF 30,00

61. Bœuf à la sauce piquante

Une préparation au wok de bœuf enrobée d’une sauce maison savoureuse et relevée, aux arômes épicés bien équilibrés.

CHF 27,00

62. Bœuf à la sauce satay

Une préparation au wok de bœuf avec une sauce satay onctueuse, riche, parfumée et aux délicates notes de fruits à coque.

CHF 27,00

63. Bœuf au curry

Une préparation de bœuf dans une sauce curry onctueuse et aromatique, chaleureusement épicée et généreuse en saveurs.

CHF 27,00

64. Bœuf aux gingembres et aux ciboulettes

Une préparation au wok de bœuf avec gingembre et ciboulettes, fraîche, parfumée et délicatement savoureuse.

CHF 27,00

65. Bœuf croustillant

Une préparation de bœuf frite jusqu’à une texture dorée et croustillante, tout en conservant un cœur tendre et savoureux.

CHF 27,00

66. Bœuf à la sauce sichuanaise

Une préparation au wok de bœuf dans une sauce sichuanaise audacieuse, relevée de piment et d’aromates parfumés.

CHF 27,00

67. Bœuf piquant du chef

Une préparation de bœuf servie grésillante avec des oignons dans la sauce piquante du chef, riche et intensément parfumée.

CHF 28,00

68. Bœuf poché épicé

Fines tranches de bœuf pochées dans un bouillon sichuanais intense, relevé de piment et de poivre du Sichuan.

CHF 30,00

69. Dés de filet de bœuf au poivre noir

Dés de filet de bœuf saisis à feu vif et enrobés d’une sauce au poivre noir, riche, corsée et intensément parfumée.

CHF 30,00

Crevettes

Des crevettes tendres et juteuses associées à des sauces classiques chinoises, du gingembre-ciboulette aux saveurs sichuanaises.

71. Crevettes à la sauce piquante

Une préparation au wok de crevettes enrobée d’une sauce maison savoureuse et relevée, aux arômes épicés bien équilibrés.

CHF 27,00

72. Crevettes à la sauce satay

Une préparation au wok de crevettes avec une sauce satay onctueuse, riche, parfumée et aux délicates notes de fruits à coque.

CHF 27,00

73. Crevettes au curry

Une préparation de crevettes dans une sauce curry onctueuse et aromatique, chaleureusement épicée et généreuse en saveurs.

CHF 27,00

74. Crevettes à la sauce aigre-douce

Une préparation de crevettes nappée d’une sauce aigre-douce brillante, équilibrant douceur fruitée et acidité légère.

CHF 27,00

75. Crevettes aux gingembres et aux ciboulettes

Une préparation au wok de crevettes avec gingembre et ciboulettes, fraîche, parfumée et délicatement savoureuse.

CHF 27,00

76. Crevettes à la sauce `”Se-Tchuan”

Une préparation au wok de crevettes dans une sauce sichuanaise audacieuse, relevée de piment et d’aromates parfumés.

CHF 27,00

77. Crevettes piquantes du chef

Une préparation de crevettes servie grésillante avec des oignons dans la sauce piquante du chef, riche et intensément parfumée.

CHF 28,00

78. Crevettes vapeur à l'ail et aux vermicelles

Crevettes cuites à la vapeur sur des vermicelles, généreusement parfumées à l’ail pour un plat délicat et très savoureux.

CHF 28,00

Canard

Des préparations de canard riches et parfumées, du canard rôti traditionnel aux sauces épicées, fruitées ou aromatiques.

81. Canard à la sauce piquante

Une préparation au wok de canard enrobée d’une sauce maison savoureuse et relevée, aux arômes épicés bien équilibrés.

CHF 28,00

82. Canard rôti

Canard rôti à la peau parfumée et légèrement croustillante, avec une chair tendre et juteuse aux saveurs généreuses.

CHF 29,00

83. Canard au curry

Une préparation de canard dans une sauce curry onctueuse et aromatique, chaleureusement épicée et généreuse en saveurs.

CHF 28,00

84. Canard aux ananas

Canard tendre accompagné d’ananas dans une sauce légèrement sucrée et acidulée, fruitée et bien équilibrée.

CHF 28,00

85. Canard aux gingembres et aux ciboulettes

Une préparation au wok de canard avec gingembre et ciboulettes, fraîche, parfumée et délicatement savoureuse.

CHF 28,00

86. Canard à la sauce sichuanaise

Une préparation au wok de canard dans une sauce sichuanaise audacieuse, relevée de piment et d’aromates parfumés.

CHF 28,00

87. Canard piquant du chef

Une préparation de canard servie grésillante avec des oignons dans la sauce piquante du chef, riche et intensément parfumée.

CHF 29,00

Légumes

Des légumes et tofu travaillés au wok ou en marmite, avec des assaisonnements qui privilégient texture, fraîcheur et umami.

91. Légumes variés sautés

Un assortiment de légumes sautés rapidement au wok pour conserver leur croquant, avec un assaisonnement léger et savoureux.

CHF 18,00

92. Légumes et vermicelles à la sauce XO

Légumes et vermicelles mijotés en marmite avec une sauce XO riche en umami, aux notes marines et légèrement relevées.

CHF 22,00

93. Tofu et champignons shiitakés

Tofu tendre et champignons shiitakés mijotés en marmite dans une sauce savoureuse, aux arômes boisés et profonds.

CHF 22,00

Nouilles & riz

Nouilles et riz sautés au wok ou servis nature, parfaits comme plat principal ou accompagnement.

94. Nouilles sautées à la singapourienne au poulet

Nouilles sautées au wok avec poulet et légumes, relevées d’un assaisonnement façon singapourienne aux notes chaudes et épicées.

CHF 22,00

95. Udon sautés au bœuf

Épaisses nouilles udon sautées au wok avec du bœuf tendre et une sauce savoureuse qui enrobe chaque bouchée.

CHF 24,00

96. Nouilles sautées aux légumes

Nouilles sautées au wok avec un assortiment de légumes croquants, dans un assaisonnement léger et savoureux.

CHF 5,00

97. Riz cantonais

Riz sauté au wok avec œuf et garnitures classiques, parfumé, moelleux et délicatement assaisonné.

CHF 5,00

98. Riz nature

Riz blanc cuit à la vapeur, léger et moelleux, idéal pour accompagner les plats en sauce.

CHF 3,00

99. Nouilles sautées au poulet

Nouilles sautées au wok avec du poulet tendre et des légumes frais, délicatement assaisonnées.

CHF 20,00

100. Riz sauté au poulet

Riz sauté au wok avec du poulet tendre, des œufs et des légumes, délicatement assaisonné.

CHF 20,00

101. Nouilles sautées au bœuf

Nouilles sautées au wok avec du bœuf tendre et des légumes frais, délicatement assaisonnées.

CHF 22,00

102. Riz sauté au bœuf

Riz sauté au wok avec du bœuf tendre, des œufs et des légumes, délicatement assaisonné.

CHF 22,00

103. Nouilles sautées au porc

Nouilles sautées au wok avec du porc tendre et des légumes frais, délicatement assaisonnées.

CHF 21,00

104. Riz sauté au porc

Riz sauté au wok avec du porc tendre, des œufs et des légumes, délicatement assaisonné.

CHF 21,00

105. Nouilles sautées aux crevettes

Nouilles sautées au wok avec des crevettes et des légumes frais, délicatement assaisonnées.

CHF 23,00

106. Riz sauté aux crevettes

Riz sauté au wok avec des crevettes, des œufs et des légumes, délicatement assaisonné.

CHF 23,00

107. Nouilles sautées au canard

Nouilles sautées au wok avec du canard savoureux et des légumes frais, délicatement assaisonnées.

CHF 25,00

108. Riz sauté au canard

Riz sauté au wok avec du canard savoureux, des œufs et des légumes, délicatement assaisonné.

CHF 25,00

109. Nouilles sautées aux légumes variés

Nouilles sautées au wok avec un assortiment de légumes frais, délicatement assaisonnées.

CHF 14,00

110. Riz sauté aux légumes variés

Riz sauté au wok avec un assortiment de légumes frais et des œufs, délicatement assaisonné.

CHF 14,00

Menus

Des formules pensées pour partager et découvrir plusieurs spécialités de la maison dans un repas complet.

M-A. Menu A

Menu complet avec potage aigre-piquant, har gow, rouleau de printemps, salade de poulet, poulet croustillant, bœuf sichuanais, riz sauté et dessert. Minimum 2 personnes.

CHF 52,00

M-B. Menu B

Menu complet avec potage crabe-asperges, siu-mai, nem au porc, salade de poulet, porc aigre-doux, crevettes piquantes, riz sauté et dessert. Minimum 2 personnes.

CHF 58,00

DS-A. Assortiment de dim sum A

Assortiment vapeur composé de har gow, siu-mai, xiao long bao, raviolis végétariens et siu-mai au bœuf, avec 2 pièces de chaque.

CHF 28,00

DS-B. Assortiment de dim sum B

Assortiment frit composé de brochettes de poulet, toasts aux crevettes, grosses crevettes frites, Fan-Ko frits et wontons frits, avec 2 pièces de chaque.

CHF 28,00

PD-SET. Menu canard laqué de Pékin

Peau de canard laqué de Pékin servie avec concombre, ciboule, sauce hoisin et crêpes chinoises pour composer chaque bouchée à table.

CHF 40,00