Menu – Espanol

Sopas de fideos

Generosos boles de fideos en caldos aromáticos con sabrosos acompañamientos chinos.

1. Ramen en sopa con wonton

Fideos ramen en un caldo sabroso con tiernos wontons, un bol reconfortante de aromas delicados.

CHF 28,00

2. Ramen en sopa con pato asado

Ramen en caldo aromático con pato asado sabroso, de sabor intenso y delicadas notas tostadas.

CHF 30,00

3. Ramen en sopa con cerdo char siu

Ramen en caldo intenso con tierno cerdo char siu, ligeramente caramelizado y lleno de sabor.

CHF 28,00

Especialidades

Platos emblemáticos de la casa elegidos por sus texturas, aromas y personalidad.

4. Costillas de cerdo al vapor con salsa de judías negras

Costillas de cerdo tiernas al vapor con salsa de judías negras fermentadas, intensa, sabrosa y aromática.

CHF 26,00

5. Costillas de cerdo a la parrilla

Tiernas y sabrosas costillas de cerdo, asadas a la parrilla con un delicado aroma ahumado.

CHF 22,00

6. Rollitos de piel de tofu

Delicados rollitos de piel de tofu cocinados hasta quedar tiernos, con un aliño ligero y sabroso.

CHF 20,00

Sopas

Sopas chinas de sabores delicados o intensos, pensadas para reconfortar y abrir el apetito.

11. Sopa agripicante

Un clásico chino que equilibra la acidez del vinagre, un toque picante y un caldo intenso en umami.

CHF 8,00

12. Sopa de wonton

Tiernos wontons en un caldo claro y sabroso con aromas delicados, ligero y reconfortante.

CHF 8,00

13. Sopa de cangrejo y espárragos

Sopa sedosa que combina la dulzura de la carne de cangrejo con espárragos tiernos en un caldo delicado.

CHF 10,00

14. Sopa de pato desmenuzado y setas shiitake

Caldo aromático con pato desmenuzado y setas shiitake, de sabor profundo y delicadas notas terrosas.

CHF 12,00

Ensaladas

Ensaladas frescas y crujientes con aliños ligeros de inspiración asiática.

15. Ensalada de pollo estilo tailandés

Pollo desmenuzado y verduras crujientes con un aliño estilo tailandés, fresco, ácido y ligeramente picante.

CHF 12,00

16. Ensalada de verduras variadas

Ensalada de verduras variadas y crujientes con un aliño ligero, fresca y refrescante.

CHF 8,00

Dim sum al vapor

Dim sum clásicos al vapor, preparados para mantener rellenos jugosos y masas finas y tiernas.

17. Siu-mai de cerdo y gambas (4 piezas)

Siu mai abiertos al vapor rellenos de cerdo y gambas, jugosos, delicados y ricos en umami.

CHF 8,00

18. Xiaolongbao de cerdo (4 piezas)

Pequeños dumplings de cerdo al vapor con fina masa, relleno jugoso y un sabroso caldo en su interior.

CHF 8,00

19. Raviolis de verduras al vapor (4 piezas)

Dumplings al vapor con masa tierna y relleno de verduras sazonadas, ligeros y aromáticos.

CHF 8,00

20. Raviolis de cerdo a la plancha (4 piezas)

Dumplings de cerdo a la plancha, dorados y crujientes por debajo, con un relleno tierno y jugoso.

CHF 10,00

21. Raviolis de gambas (4 piezas)

Dumplings de gambas al vapor con fina masa ligeramente translúcida y un relleno tierno y sabroso.

CHF 8,00

22. Siu-mai de ternera (4 piezas)

Siu mai de ternera al vapor, tierno y jugoso, sazonado con delicadeza para resaltar el sabor de la carne.

CHF 8,00

22A. Patas de pollo al vapor con salsa de judías negras fermentadas

Tiernas patas de pollo cocidas al vapor, acompañadas d’une sabrosa salsa de judías negras fermentadas.

CHF 22,00

Dim sum fritos

Dim sum fritos, dorados y crujientes, ideales para compartir al comienzo de la comida.

23. Tostadas de gambas (4 piezas)

Pan cubierto con gambas sazonadas y frito hasta quedar dorado y crujiente, con un centro tierno y sabroso.

CHF 8,00

24. Rollitos de primavera vegetales (2 piezas)

Rollitos de primavera de verduras, fritos hasta quedar ligeros y crujientes alrededor de un relleno sabroso.

CHF 8,00

25. Wontons fritos (4 piezas)

Wontons fritos hasta quedar dorados y crujientes, con un relleno sabroso envuelto en una masa ligera.

CHF 8,00

26. Brochetas de pollo (4 piezas)

Trozos de pollo en brocheta, cocinados hasta quedar tiernos y jugosos, con un sazonado aromático.

CHF 12,00

27. Rollitos vietnamitas de cerdo (2 piezas)

Rollitos vietnamitas de cerdo, fritos hasta quedar muy crujientes, con un relleno abundante y aromático.

CHF 10,00

28. Langostinos grandes fritos (4 piezas)

Langostinos grandes fritos con una cobertura ligera y crujiente, tiernos y jugosos por dentro.

CHF 12,00

29. Raviolis Chiu Chow fritos (4 piezas)

Dumplings Fan-Ko al estilo Chiu Chow, fritos hasta quedar crujientes y con un relleno delicadamente sazonado.

CHF 10,00

30. Raviolis chinos fritos (4 piezas)

Dumplings chinos fritos hasta quedar dorados y crujientes, con un relleno sabroso y textura generosa.

CHF 10,00

Pollo

Platos de pollo desde preparaciones aromáticas al wok hasta salsas intensas, suaves o picantes.

7. Alitas de pollo fritas con sal y pimienta

Alitas de pollo fritas hasta quedar crujientes y sazonadas con sal, pimienta y aromáticos.

CHF 16,00

31. Pollo picante

Preparación al wok de pollo en una sabrosa salsa de la casa, con picante equilibrado y aromas especiados.

CHF 23,00

32. Pollo salteado con albahaca

Pollo salteado al wok con albahaca y aromáticos de Sichuan, fragante, ligeramente picante y especiado.

CHF 23,00

33. Pollo al curry

Preparación de pollo en una salsa de curry suave y aromática, cálidamente especiada y llena de sabor.

CHF 23,00

34. Pollo agridulce

Preparación de pollo con una brillante salsa agridulce que equilibra dulzor afrutado y una ligera acidez.

CHF 23,00

35. Pollo con jengibre y cebolleta

Preparación al wok de pollo con jengibre y cebolleta, fresca, aromática y delicadamente sabrosa.

CHF 23,00

36. Pollo al limón

Pollo tierno con una luminosa salsa de limón que equilibra cítricos frescos, suave dulzor y una agradable acidez.

CHF 23,00

37. Pollo estilo Sichuan

Preparación al wok de pollo en una intensa salsa estilo Sichuan con chile y aromáticos.

CHF 23,00

38. Pollo crujiente

Preparación de pollo frita hasta quedar dorada y crujiente, manteniendo el interior tierno y sabroso.

CHF 23,00

Pescado y calamares

Pescado y calamares en estilos chinos aromáticos, desde preparaciones delicadas hasta sabores intensos de Sichuan.

40. Pescado agridulce

Pescado servido con una equilibrada salsa agridulce, a elegir frito y crujiente o preparado sin freír.

CHF 26,00

40A. Pescado picante

Pescado servido con una salsa picante y savoureuse, a elegir frito y crujiente o preparado sin freír.

CHF 26,00

40B. Pescado con verduras variadas

Pescado acompañado de una selección de verduras frescas en una sabrosa salsa, a elegir frito y crujiente o preparado sin freír.

CHF 26,00

41. Pescado con hojas de mostaza encurtidas

Pescado tierno con hojas de mostaza encurtidas en un caldo sabroso, ligeramente ácido y aromático.

CHF 28,00

42. Pescado escalfado picante estilo Sichuan

Láminas de pescado pochadas en un caldo de Sichuan picante con chile, pimienta de Sichuan y especias aromáticas.

CHF 28,00

43. Calamares fritos con sal y pimienta

Calamares fritos hasta quedar crujientes y salteados con sal, pimienta y aromáticos.

CHF 26,00

44. Calamares al curry en cazuela

Calamares tiernos cocidos en una salsa de curry cremosa y aromática, servidos muy calientes en cazuela.

CHF 26,00

45. Calamares con jengibre y cebolleta

Preparación al wok de gambas con jengibre y cebolleta, fresca, aromática y delicadamente sabrosa.

CHF 26,00

Cordero

Cordero al wok con comino, jengibre, cebolleta y especias que realzan la riqueza natural de la carne.

46. Cordero con jengibre y cebolleta

Preparación al wok de cordero con jengibre y cebolleta, fresca, aromática y delicadamente sabrosa.

CHF 27,00

47. Cordero al comino

Preparación al wok de cordero con comino tostado y especias, cálida, aromática y ligeramente ahumada.

CHF 27,00

48. Cordero picante del chef

Preparación de cordero servida chisporroteante con cebolla en la intensa y sabrosa salsa picante del chef.

CHF 28,00

49. Cazuela de cordero estofado

Tierno cordero cocinado lentamente en una salsa rica y aromática con especias chinas.

CHF 30,00

Cerdo

Platos clásicos de cerdo, desde preparaciones crujientes hasta recetas con salsas intensas y aromáticas.

51. Cerdo con salsa satay

Preparación al wok de cerdo con una cremosa salsa satay, intensa y con delicadas notas de frutos secos.

CHF 26,00

52. Cerdo crujiente

Preparación de cerdo frita hasta quedar dorada y crujiente, manteniendo el interior tierno y sabroso.

CHF 26,00

53. Cerdo agridulce

Preparación de cerdo con una brillante salsa agridulce que equilibra dulzor afrutado y una ligera acidez.

CHF 26,00

54. Cerdo al curry

Preparación de cerdo en una salsa de curry suave y aromática, cálidamente especiada y llena de sabor.

CHF 26,00

55. Mapo tofu

Tofu sedoso en salsa picante de Sichuan con cerdo picado y el profundo sabor de las judías fermentadas.

CHF 27,00

56. Cerdo picante del chef con cebolla

Preparación de cerdo servida chisporroteante con cebolla en la intensa y sabrosa salsa picante del chef.

CHF 27,00

Ternera

Ternera tierna al wok, en cazuela o con salsas intensas, desde sabores aromáticos hasta muy picantes.

60. Cazuela de pecho de ternera estofado

Tierno pecho de ternera cocinado lentamente en una salsa rica y aromática con especias chinas.

CHF 30,00

61. Ternera picante

Preparación al wok de ternera en una sabrosa salsa de la casa, con picante equilibrado y aromas especiados.

CHF 27,00

62. Ternera con salsa satay

Preparación al wok de ternera con una cremosa salsa satay, intensa y con delicadas notas de frutos secos.

CHF 27,00

63. Ternera al curry

Preparación de ternera en una salsa de curry suave y aromática, cálidamente especiada y llena de sabor.

CHF 27,00

64. Ternera con jengibre y cebolleta

Preparación al wok de ternera con jengibre y cebolleta, fresca, aromática y delicadamente sabrosa.

CHF 27,00

65. Ternera crujiente

Preparación de ternera frita hasta quedar dorada y crujiente, manteniendo el interior tierno y sabroso.

CHF 27,00

66. Ternera estilo Sichuan

Preparación al wok de ternera en una intensa salsa estilo Sichuan con chile y aromáticos.

CHF 27,00

67. Ternera picante del chef

Preparación de ternera servida chisporroteante con cebolla en la intensa y sabrosa salsa picante del chef.

CHF 28,00

68. Ternera escalfada picante estilo Sichuan

Tiernas láminas de ternera pochadas en un intenso caldo de Sichuan con chile y pimienta de Sichuan.

CHF 30,00

69. Dados de solomillo de ternera a la pimienta negra

Dados de solomillo de ternera sellados a fuego fuerte y cubiertos con una salsa intensa de pimienta negra.

CHF 30,00

Gambas

Gambas tiernas y jugosas con salsas chinas clásicas, desde jengibre y cebolleta hasta intensos sabores de Sichuan.

71. Gambas picantes

Preparación al wok de gambas en una sabrosa salsa de la casa, con picante equilibrado y aromas especiados.

CHF 27,00

72. Gambas con salsa satay

Preparación al wok de gambas con una cremosa salsa satay, intensa y con delicadas notas de frutos secos.

CHF 27,00

73. Gambas al curry

Preparación de gambas en una salsa de curry suave y aromática, cálidamente especiada y llena de sabor.

CHF 27,00

74. Gambas agridulces

Preparación de gambas con una brillante salsa agridulce que equilibra dulzor afrutado y una ligera acidez.

CHF 27,00

75. Gambas con jengibre y cebolleta

Preparación al wok de gambas con jengibre y cebolleta, fresca, aromática y delicadamente sabrosa.

CHF 27,00

76. Gambas estilo Sichuan

Preparación al wok de gambas en una intensa salsa estilo Sichuan con chile y aromáticos.

CHF 27,00

77. Gambas picantes del chef

Preparación de gambas servida chisporroteante con cebolla en la intensa y sabrosa salsa picante del chef.

CHF 28,00

78. Gambas al vapor con ajo y fideos de cristal

Gambas al vapor sobre fideos de cristal con ajo aromático, que absorben los sabrosos jugos del marisco.

CHF 28,00

Pato

Platos de pato ricos y aromáticos, desde el pato asado tradicional hasta recetas picantes, afrutadas o con jengibre.

81. Pato picante en lonchas

Preparación al wok de pato en una sabrosa salsa de la casa, con picante equilibrado y aromas especiados.

CHF 28,00

82. Pato asado

Pato asado con piel aromática y ligeramente crujiente, y carne tierna y jugosa de sabor intenso.

CHF 29,00

83. Pato al curry

Preparación de pato en una salsa de curry suave y aromática, cálidamente especiada y llena de sabor.

CHF 28,00

84. Pato con piña

Pato tierno con piña en una salsa ligeramente agridulce, equilibrando la riqueza de la carne con notas frutales.

CHF 28,00

85. Pato con jengibre y cebolleta

Preparación al wok de pato con jengibre y cebolleta, fresca, aromática y delicadamente sabrosa.

CHF 28,00

86. Pato estilo Sichuan

Preparación al wok de pato en una intensa salsa estilo Sichuan con chile y aromáticos.

CHF 28,00

87. Pato picante del chef

Preparación de pato servida chisporroteante con cebolla en la intensa y sabrosa salsa picante del chef.

CHF 29,00

Verduras

Verduras y tofu al wok o en cazuela, con condimentos que resaltan textura, frescura y umami.

91. Verduras variadas salteadas

Verduras variadas salteadas rápidamente al wok para conservar su textura crujiente, con un sazonado ligero.

CHF 18,00

92. Verduras y fideos de cristal en cazuela con salsa XO

Verduras y fideos de cristal cocidos en cazuela con salsa XO rica en umami, sabrosa, aromática y ligeramente picante.

CHF 22,00

93. Tofu y setas shiitake en cazuela

Tofu tierno y setas shiitake cocidos en cazuela con una salsa sabrosa y profundas notas terrosas.

CHF 22,00

Fideos y arroz

Fideos y arroz salteados al wok, además de arroz al vapor, como plato principal o acompañamiento.

94. Fideos salteados estilo Singapur con pollo

Fideos salteados al wok con pollo y verduras, sazonados al estilo singapurense con cálidas notas especiadas.

CHF 22,00

95. Udon salteado con ternera

Gruesos fideos udon salteados al wok con ternera tierna y una salsa sabrosa que envuelve cada bocado.

CHF 24,00

96. Fideos salteados con verduras

Fideos salteados al wok con una mezcla de verduras crujientes y un sazonado ligero y sabroso.

CHF 5,00

97. Arroz frito cantonés

Arroz salteado al wok con huevo y acompañamientos clásicos, aromático, suelto y delicadamente sazonado.

CHF 5,00

98. Arroz blanco al vapor

Arroz blanco al vapor, ligero y esponjoso, ideal para acompañar los platos con salsa.

CHF 3,00

99. Fideos salteados con pollo

Fideos salteados al wok con pollo tierno y verduras frescas, delicadamente sazonados.

CHF 20,00

100. Arroz frito con pollo

Arroz salteado al wok con pollo tierno, huevo y verduras, delicadamente sazonado.

CHF 20,00

101. Fideos salteados con ternera

Fideos salteados al wok con ternera tierna y verduras frescas, delicadamente sazonados.

CHF 22,00

102. Arroz frito con ternera

Arroz salteado al wok con ternera tierna, huevo y verduras, delicadamente sazonado.

CHF 22,00

103. Fideos salteados con cerdo

Fideos salteados al wok con cerdo tierno y verduras frescas, delicadamente sazonados.

CHF 21,00

104. Arroz frito con cerdo

Arroz salteado al wok con cerdo tierno, huevo y verduras, delicadamente sazonado.

CHF 21,00

105. Fideos salteados con gambas

Fideos salteados al wok con gambas y verduras frescas, delicadamente sazonados.

CHF 23,00

106. Arroz frito con gambas

Arroz salteado al wok con gambas, huevo y verduras, delicadamente sazonado.

CHF 23,00

107. Fideos salteados con pato

Fideos salteados al wok con sabroso pato y verduras frescas, delicadamente sazonados.

CHF 25,00

108. Arroz frito con pato

Arroz salteado al wok con sabroso pato, huevo y verduras, delicadamente sazonado.

CHF 25,00

109. Fideos salteados con verduras variadas

Fideos salteados al wok con una selección de verduras frescas, delicadamente sazonados.

CHF 14,00

110. Arroz frito con verduras variadas

Arroz salteado al wok con una selección de verduras frescas y huevo, delicadamente sazonado.

CHF 14,00

Menús

Menús pensados para compartir y descubrir varias especialidades de la casa en una comida completa.

M-A. Menú A

Menú completo con sopa agripicante, har gow, rollito de primavera, ensalada de pollo, pollo crujiente, ternera de Sichuan, arroz frito y postre. Mínimo 2 personas.

CHF 52,00

M-B. Menú B

Menú completo con sopa de cangrejo y espárragos, siu mai, rollito de cerdo, ensalada de pollo, cerdo agridulce, gambas picantes del chef, arroz frito y postre. Mínimo 2 personas.

CHF 58,00

DS-A. Surtido de dim sum A

Selección al vapor de har gow, siu mai, xiao long bao, dumplings de verduras y siu mai de ternera, 2 piezas de cada uno.

CHF 28,00

DS-B. Surtido de dim sum B

Selección frita de brochetas de pollo, tostadas de gambas, langostinos fritos, Fan-Ko fritos y wontons fritos, 2 piezas de cada uno.

CHF 28,00

PD-SET. Menú de pato de Pekín

Piel crujiente de pato Pekín servida con pepino, cebolleta, salsa hoisin y crepes chinas para preparar cada bocado en la mesa.

CHF 40,00